2023年5月7日 星期日

Be Internet Awesome - Be Internet Srorng, Secure Your Secrets 強化網路安全,保護你的秘密

 
Help your students understand that privacy is more than just what they choose to share or not share online. This lesson helps students understand what information should be private and safeguarded – and what they need to do to keep it that way.

幫助學生了解隱私不僅僅是他們在網路上決定分享或不分享的事情。這堂課可以幫助學生了解哪些資訊應該是私人的和需要保護的,以及他們需要做什麼來確保這些資訊得到保護。

Create a Strong Password 建立高強度密碼



Vocabulary List 詞彙表

Privacy: Protecting people’s data and personal information (also called sensitive information)
隱私:保護人們的數據和個人信息(也被稱為敏感信息)

Security: Protecting people’s devices and the software on them
安全:保護人們的設備和其上的軟件

Digital footprint: Your digital footprint is all the information about you that appears online. This can mean anything from photos, audio, videos and texts to “likes” and comments you post on friendsʼ profiles. Just as your footsteps leave prints on the ground while you walk, what you post online leaves a trail too.
數字足跡:您在線上展現的所有有關您的信息。這可以是從照片、音頻、視頻和文本到您在朋友們的個人資料上發布的“讚”和評論。就像您步行時足跡會在地上留下痕跡一樣,您在線上的行為也會留下蹤跡。

Reputation: The ideas, opinions, impressions, or beliefs that other people have about you—something that you can’t be totally sure about but that you usually want to be positive or good
聲譽:別人對您的看法、意見、印象或信仰—這是您無法完全確定但通常希望是積極或良好的。

Hacker: A person who uses computers to gain unauthorized access to other people’s or organizations’ devices and data
黑客:使用計算機來非法訪問他人或組織設備和數據的人。

Password or Passcode: A secret combination used to access something. It can take different forms; for example, you may have a numbers-only code that you use for your phone lock and much more complex passwords for your email and other accounts. In general, it’s important to make your passwords as long and complex as you can while still being able to remember them.
密碼或密碼碼:用於訪問某物的秘密組合。它可以採取不同形式;例如,您可能有一個僅限數字的代碼用於手機鎖,而對於電子郵件和其他帳戶,則需要更複雜的密碼。一般而言,重要的是要使您的密碼盡可能長和複雜,同時仍能記住它們。

Settings: This is the area in any digital product, app, website, etc., where you can manage, or “set,” what you share and how your account is handled—including your privacy settings.
設置:任何數字產品、應用程序、網站等的區域,您可以在其中管理或“設置”您分享的內容以及如何處理您的帳戶,包括您的隱私設置。

Two-step verification (also called two-factor verification and two-step authentication): A security process where logging in to a service requires two separate steps or two “factors,” such as a password and a one-time code. For example, you may have to enter your password and then enter a code that was texted to your phone or a code from an app.
兩步驟驗證(也稱為兩因素驗證和兩步驗證):一種安全過程,其中登錄服務需要兩個獨立的步驟或兩個“因素”,例如密碼和一次性代碼。例如,您可能需要輸入密碼,然後輸入發送到您手機的代碼或來自應用程序的代碼。


沒有留言:

張貼留言

歡迎大家一起留言討論!